Can foreigners choose where to live in Switzerland or does it depend on your permit?

If you are about to move to Switzerland, or are already here but want to change your address, there are some things you should know.