What does the increase in the number of Covid cases in Switzerland mean?

Coronavirus infections are on the rise again, with Swiss health officials and epidemiologists expressing concern over the possible evolution of the disease.