What are the issues Swiss cantons will vote on in May?

From promoting gender pay equality to taxes — these are some of the issues at stake in upcoming cantonal referendums in Switzerland.