Why are Swiss health insurance premiums becoming more expensive — again?

After a significant rise in 2023 — by 6.6 percent on average — the cost of Switzerland’s obligatory health insurance is set to increase further next year. Why is this so?