UPDATED: The best websites for cross-Europe train travel

Planning to travel by train across Europe but not sure where to start? Here are the best websites to help make it happen.